over under

The little sailing-boat moved briskly along , heeling over under a nice breeze .

小帆船在和风中倾侧着轻快地向前开。

It must be especially tough to take over under these circumstances .

在这种情况下接任困难肯定特别多。

Over under , near or far , I 'll be right beside you , standing here with open arms .

无论距离远近，我都会在你身边，在这里张开双臂迎接你。

The embodiment is as follows : 1 . China 's development issues are observed and pondered over under the global epoch background ;

把中国的发展问题置于全球时代背景下来观察和思考；

They 're sweating all over under the scorching sun .

火辣辣的太阳下，她们浑身是汗。

He moved over under a lamp post to look , and when he found no traces of blood on his fingers , realized it was only tears .

走到灯下，瞧手指上没有痕迹，才知道流了眼泪。

I turned over under my quilt , pressing my left ear firmly into the pillow , suspecting that this rumbling was nothing more than a ringing in my ears .

我在被窝内翻了个身，把左耳朵贴在枕头，心里疑惑这殷殷然的声音只是我的耳朵的自鸣。

The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate

比利时人依照国际联盟的授权接管了卢旺达。

Shecky 's got good action coming on the over and under

Shecky要在总比分预测上大下赌注

Accumulated temperature variation much the same over time under different boundary temperature .

不同界限温度下积温随时间的变化规律大体相同。

Look ! They are reading over there under the tree .

看！他们在那边的树底下看书。

His chair went over backward under the two of us .

椅子在我们两人下方翻倒过去。

You go over or under .

要么翻过去要么挖地洞

Constructing Quality Control over Archives Under Supervision and Inspection

建设监理档案的质量控制

The Main Problems and some Solution of Government Regulation of Spaces over and under the Land

土地上下空间政府管制中的问题与对策

Computation of the Area from Over and Under Breaks of Tunnel Section

隧道截面超挖与欠挖面积的计算

Discussion on analysis and monitoring of over and under - break in tunnelling

再论隧道超欠挖的分析与检测

What about if you always over or under water your herb garden ?

如果你的香草花园里总是水浇多了或浇少了怎么办？

Research on Construction of Continuous Beam Bridge over Railway Under Influence of Vibration Caused by Running Train

跨铁路桥施工受火车振动影响的研究

They must go over , under , and around them to get into the end line and back .

他们必须去，下，和他们周围进入终点和背部。

Changes in Surface Air Temperature and Precipitation Over China Under the Stabilization Scenario of Greenhouse Gas

温室气体稳定浓度情景下中国地区温度和降水变化

Method and implementation of checking over constraint under constraint in 2D parametric CAD

二维参数化CAD中的过约束及欠约束检查策略与实现

Layering is the key to avoiding over or under dressing .

要避免过于臃肿或是过于单薄，多层衣物是关键。

Many cases have proved that growing over or under reasonable rate would bring serious drawbacks to the development of enterprise .

大量的事实已经证明，无论是过快的增长还是过慢的增长都会给企业的发展制造诸多的障碍。

Structural , Strength and Rigidity Analysis for Slide Rail Over and Under Type Skid Bed Drawing Steel Rail

滑轨升降拉钢台架的结构、强度、钢度分析

The children scrambled over [ under ] the fence .

孩子们爬过围墙[自围墙下爬过去]。

In the long run , it will become more and more difficult to develop agricultural production by over extracting under ground water .

从长远看，继续走依靠超采大量地下水来发展农业生产的路子会越来越艰难。

Photocatalytic Degradation of Methylene Blue over Ag_3VO_4 under UV Light Irradiation

紫外光下Ag3VO4催化降解亚甲基蓝的研究

Leather straps cross over and under for a sexy web effect at the open toe .

真皮条带缠绕出一款性感的网状凉鞋，这个夏天让你美丽无限。

Costly litigation fee existed all over China under Qing dynasty , though there was no state regulation about the fee .

清代虽不存在法定诉讼收费制度，但诉讼收费现象在当时普遍存在。